phân tán Tiếng Trung là gì

• 拆散 <使家庭、集体等分散。>
  分散 <散在各处; 不集中。>
  hoạt động phân tán
  分散活动。
  开小差 <比喻思想不集中。>
  chú ý nghe giảng, đầu óc sẽ không bị phân tán.
  用心听讲, 思想就不会开小差。 离散 <分散不能团聚(多指亲属)。>
  零散; 散漫 <分散; 不集中。>
  疏; 支离 <分散; 使从密变稀。>
  疏散 <把原来密集的人或东西散开; 分散。>
  书
  离索 <因分居而孤独; 离散。>
  

• phân     方 坢 phân chuồng heo 猪栏坢。 phân chuồng trâu 牛栏坢。 便 大便 大恭 肥料...
• tán     酂 ...

• 要制造轰动故事，没有比这更好的场合了
  Nơi lý tưởng để phân tán câu chuyện động trời đó.
• 詹姆被俘 围城军队又遭击溃
  Jaime đã bị bắt, còn binh lính thì bị phân tán khắp nơi.
• 他的思绪混乱，心有旁骛
  Tư tưởng anh ta phân tán... Đầu óc anh ta tận đâu đâu
• 我和双胞胎去把他们引开
  Tôi sẽ giúp phân tán lực lượng cùng với Huey và Dewey kia.
• 逃跑 躲起来 祈求宽恕 解散军队
  Chạy trốn, ẩn náu... xin được khoan dung, phân tán lực lượng.
• 你必须耐心等候亲友们散开来
  Hãy kiên nhẫn đợi đến khi tất cả họ hàng đã phân tán.
• 原始液接触到空气后 雾化成了粒子
  Chất lỏng ban đầu phân tán... thành hạt khi vào trong không khí.
• 把走散的人聚在一起
  Tôi cần suy nghĩ... và tập hợp đội đang bị phân tán của mình.
• 之前，叶某曾向厉某催讨过债务，还打了厉某。
  (Dân Việt) “Trước đây đầu tư còn dàn trải, phân tán.
• 我默默地想：不要分散注意力，要集中。
  Tôi sẽ tập trung không phân tán tư tưởng, hãy tập trung!